← DASHBOARD

SEOUL SOUL ARCHIVE · 003 · LOVE & PEACE

1978年のソウルには、すでにこのグルーヴがあった

親しみやすいヒット曲の奥で、ギター、ベース、鍵盤はすでにファンクの言葉で会話していた。

サランクァ・ピョンファ1集カバー
サランクァ・ピョンファ1集『しばらくご無沙汰だったね』現行配信カバー · Image: Apple Music

ギターが短く切れ、ベースがその隙間に入り込む。鍵盤はメロディよりリズムに近い音を出し、ボーカルはとぼけた調子で語りかける。1978年の1集は、韓国歌謡の中へソウルとファンクの身振りを押し込んだ。

ソウルナグネからサランクァ・ピョンファへ

韓国大衆音楽賞の公式記録は、1976年のソウルナグネからバンドの歴史を始める。1978年にサランクァ・ピョンファへ改名し、初アルバムを発表した。複数のインタビューと解説は、明洞のMugenで演奏を聴いたイ・ジャンヒがプロデュースを引き受けた経緯を伝える。

1集のクレジットには、チェ・イチョル(ギター、ボーカル)、キム・ミョンゴン(鍵盤、ボーカル)、イ・グンス(鍵盤)、サルボ(ベース)、キム・テフン(ドラム)が記されている。結成、録音、後年のステージのメンバーは同一ではないため、ここでは録音クレジットを区別して扱う。

ヒット曲を演奏したバンドではない。
演奏そのものがヒットだったバンド。

4つの歌、4つのインストゥルメンタル

1集の「しばらくご無沙汰だったね」はイ・ジャンヒ作詞作曲、キム・ミョンゴン編曲。親しみやすい歌の後ろで、ギター、鍵盤、ベースは音数を競わず、互いの空間を正確に分ける。

「風」「月光」に加え、ベートーヴェンの「運命」、「熊蜂の飛行」、「アヴェ・マリア」をバンドサウンドに移した器楽曲も収録した。大衆的なタイトル曲と演奏実験を同じ一枚に入れたことが、自ら音楽を設計する演奏家集団だったことを示す。

一つのバンドを通り過ぎた韓国音楽の系譜

1979年の2集には「話すことができない」と「バラ」が収録された。ベースはさらに弾み、ギターと鍵盤は歌の隙間に入り込む。1集のファンク感覚が、より自然にポピュラーソングへ定着した。

長い歴史の中で、チェ・イチョル、キム・ミョンゴン、イ・グンス、キム・テフンだけでなく、イ・ナミ、ソン・ホンソプ、チャン・ギホ、パク・ソンシクら重要な演奏家がこの名前を通過した。2023年の第20回韓国大衆音楽賞は、ソウル、ファンク、ディスコ、ブルース、フュージョンジャズを独自の形で再構成した功績を功労賞で称えた。

サランクァ・ピョンファ2集の実物盤
サランクァ・ピョンファ2集商品画像 · Image: Yes24 · © 原盤権利者

LISTENING GUIDE · YOUTUBE

いま聴き直す3曲

しばらくご無沙汰だったね YouTube thumbnail
01

しばらくご無沙汰だったね

ギターとベースが譲り合って作るリズム

バラ YouTube thumbnail
02

バラ

ボーカルの後ろで押し引きするバンド

話すことができない YouTube thumbnail
03

話すことができない

歌と演奏が自然に一つになる瞬間

この音楽を単なる“昔の歌謡曲”と呼べば、動きを見失う。馴染みのある声から一歩下がり、ギター、ベース、鍵盤の隙間を追えば、いまも身体が先に反応するアンサンブルが残っている。

1978年のソウルには、 すでにこのグルーヴがあった。

SOURCES & CREDITS

本文の年・人名・アルバム情報は、以下の資料で照合しました。

  1. 韓国大衆音楽賞 — 2023功労賞とバンド史 ↗
  2. ManiaDB — 1978年1集の曲目と録音クレジット ↗
  3. Apple Music — 現行1集配信とカバー ↗
  4. Channel Yes — チェ・イチョル インタビュー ↗

1集カバーはApple Music、2集商品画像はYes24から紹介目的で引用しました。YouTubeサムネイルはLove&Peace - Topic、KBS、バンド公式チャンネルの原動画へリンクし、権利は各権利者に帰属します。

アーカイブをもっと見る